成长中的快乐——马丽娟(岩手县技能实习生)

     ——马丽娟(岩手县技能实习生)

     时间过得真快,如箭般穿梭,回忆往事如云,曾过去的两年间在日本经历的种种事情沥沥在目,感觉一切又是那么的清晰,清晰的像昨天刚发生的事一样。
     一提到最初的时候,已经过去两年了,当经历了千辛万苦,万般挑战之后,我被荣幸的面试到来日研修的名额之中,从那一刻起就着手为顺利研修而做充分的准备了,当时心里也是很清楚,要想在一个陌生的国家里生活的顺利,首先,掌握交流的能力是必不可少的。无论身在哪里,衣食住行,一一离不开我们用嘴沟通交流,所以,在那时起就下定了决心,给自己定了目标,来日本之后如何如何跟日本人学习语言交流,怎样刻苦学习这门语言功课。或许在烟台国际那充满了紧张氛围得学习环境下,觉得几个月时间过得很快,就这么顺理成章的抵达了日本这片国土,当下飞机的那一刹那,才真正感受了一个不一样的环境,才真正走到了别人国家的土地上,心情是激动也好,怀念自己国家的故土也好,总之,从那一个起就不能够回头了,只管挺起胸膛向前看,勇敢迈出这第一步。
     之后来到日本的第一个月就是集合研修,再后来日常生活中的点滴小事就体现的淋漓尽致,有一次由于赶时间,所以在宿舍里就把鞋换好准备出门,结果正好碰到生活指导员来宿舍,一眼便盯上了我脚上的鞋子,表情很严肃的指出这是不允许的,在宿舍只能穿拖鞋,所以只好承认了错误换上拖鞋.这就是日本人的习惯,所谓的‘土足厳禁’就是说这个问题。或许我们中国人眼里觉得小题大做,但毕竟这是一个国家固有的风俗,人家是很严格遵守,以至不可容许违反的,我们应该理解,既然到了这里,就应该入乡随俗,尊重人家的生活习惯。
     提到与日本人之间关系的问题,我想这是大家一个很想知道的事情,在工厂里所接触的日本人给我感受最深的是,跟他们做事情要做到百分百的信任问题,工作中出现了问题,无论大小,是谁的责任要勇于承担后果,比如说一些哪怕很小的细节问题给弄错了,千万也别抱有一种无所谓的态度,不管不问的话久而久之他们对你这人没有好印象,觉得你无法胜任,所以工作会很难交给你去做,这就直接扯上了加班多与少的问题,关系到利益的多与少,这都是一连串的反应,而反过来如果在第一时间发现问题并且勇于承认错误,向上司表明改正的决心,他们日本人并不会去计较,而是觉得你这人靠谱,而原谅错误,欣赏你这人的办事能力,从而把工作放心的交付你去做,这充分说明日本人的原则问题,错了就是错了,勇敢承认错误,而不是选择逃避,或者是自己开脱狡辩是最令他们不能接受的,这一点很是应该注意。
     来日本之前我们就学习过6S管理且一定要做到位,每一天每一天的工作结束后必须把用过的所有的器具、桌面、机器全部清扫干净,特别是机器每一次用完之后必须得认真清扫擦拭,确定无误后方可下班。而之前我在这方面做的不好,每次工作后也就是象征性的收拾一下,表面上看上去很干净,实际上没有仔细的好好收拾,以至于引起日本领导的极度不满,别人按步就般的工作时,让我专门腾出时间来整理整顿清扫机器,目的也就是让我深刻的意识到6S的重要性,所以车间工作就是这样,容不得半点马虎和三心二意,无论是做什么,只要在工作期间,你就必须百分之一百集中注意力,积极对待问题,这其中日语是很重要的,领导布置工作,为什么前辈就能立即行动,而我要反应半天呢,这就是脑子的灵活和日语水平不同导致的。语言交流真的很重要,往往一个简单的问题,明明按照自己的想法去做的话又快又对,而日本人非得以令一种麻烦的方式去做,若是日语水平达到的话,还可以把自己的思维想法讲给她们。可日语水平达不到,表达出来的意思很不明确,会被日本人误会为就谁谁谁的事多之类的情况,所以说日语表达能力太重要了,每一天都是一个新的开始,新的挑战,所以不能停止对语言的学习。
     三年毕竟不短的时间,工作中的问题可谓是五花八门,喜怒哀乐,一一都会有所体验,常常也会为工作的事情烦恼,那该怎么办呢?跟亲戚朋友说是一种发泄的方式,但多数还得靠自己,我的处理方式是,和几个朋友出去玩玩,上公园什么的,海边溜几圈,或是拿上相机散步似的走到哪将好景拍到哪,不顺心的事情将会忘掉脑后,我自以为这是一种很好的自我调节方式,因为既不花钱又让烦恼的心情消失的无影无踪,其乐而不为呢!
     凡事都以好的积极向上的心态去面对,迎接每一次的挑战的话,我坚信这日本生活过的很有意义,会成为这一生一段难以忘记的美好的回忆!

  • 集团下属单位:
  • 企业友情链接:
  • 政府机构链接:
© 烟台国际经济技术合作集团有限公司 版权所有 2015 - 2016 All Rights Reserved. 鲁ICP备20060004号
公司地址:中国山东省烟台市莱山区宝源路12号 联系电话:0535-6910801 6910802
电子邮箱:nc.ds.ttpty.cilbup@ccteiy
QQ出国咨询