当前位置:首页 >  集团业务 >  日本技能实习 >  知识解读
技能实习生出国前培训知多少

 

Q1、技能实习生面试合格后,要在哪里培训?要做哪些准备呢?

A1:在面试合格后,要到烟台国际的事前教育中心接受为期4—6个月的出国前培训。

       事前教育中心有齐备完善的学习、食宿等培训设施和40多名包括日籍外教的专业的日语教师团队。我们为实习生提供统一的教材、笔袋、服装、被褥、床品、脸盆等基本用品。请实习生们自带铅笔、红黑圆珠笔、笔记本等学习用品、MP3(通用电压,可带到日本使用的)、床单枕巾、运动装、运动鞋、水杯、洗漱用品、衣物等个人物品前来培训。另外,有烫染发的请在入学前把头发恢复成黑发。首饰、电脑等贵重物品不要携带。

    出国前培训是封闭式管理,学习任务比较紧张,有严格的请销假制度,因此,请各位实习生培训前处理好家庭等个人事务,全身心投入培训学习。

 

Q2、日语学习难吗?要达到什么程度?怎样才能学好?

 A2:对技能实习生来说,最担心的就是日语的学习。一般培训4个月左右要达到N5级、6个月的达到N4级水平。随着新形势的发展,日方越来越重视日语能力,很多已经要求达到N3级水平。尤其对实习生的听、说能力要求越来越高。我们有包括日本籍外教在内的专业日语教师队伍50多人,大家均有在日留学、工作或技能实习经历,培训经验丰富。只要全力以赴跟随老师的指导和学习进度,即便从零开始,也能达到要求。突出口语、听力及研修现场用语训练,是我们日语培训的重点。

    学习语言,要手、口、耳同步进行,特别是要多听多说,要有“厚脸皮”的精神,克服羞涩心理,大胆说话。要大量的背单词,丰富的词汇量也是日语交流的基础。另外,每天通过听MP3下载的学习资料,提高听力,掌握准确的发音。我们山东的实习生,方言较重,一定程度上影响日语的发音,所以,听力训练也尤为重要,因此,大家必须准备MP3等听力练习的工具。多听多说多练,就是日语学习的最基本最有效的方法。

    为了鼓励大家学好日语,我们还设立了“日语学习奖励金”,在出国前培训期间,日语达标的可获得最高500元奖金;赴日三年持续学习,参加日语能力考试N2、N1级合格的,归国后持证书可获得最高1000元奖金。对购买日语电子辞典还有补助政策,资助大家的学习。

 

Q3、有的实习生说日语学不好也无所谓,工厂里有中国人前辈,到时候就有人帮忙翻译了,是这样吗?

A3:这种说法非常不负责任。虽然会有因工种不同,在工厂里使用日语的量有差异,但是作为技能实习生的最基本的条件之一就是具备一定日语能力,尤其是自2010年日本新的技能实习制度实施以来,技能实习生赴日本第二个月开始,就要像其他日本工人一样在车间里工作,研修的时间比以前大大缩短,要保证工作的顺利,必须有较高的实际日语能力,要听的懂指令,交流无障碍。即便是有中国人前辈,但是大家都各司其职,工作中不可能扔掉自己手里的活儿给你做翻译。

    另外,如果日语不好,自己在日本就像聋哑人一样,工作、生活各方面都会有障碍,会极大的影响自己在日本的心情,造成沉重的精神压力。因此,奉劝各位实习生们,认真对待日语学习,按照老师的指导,达到各自企业要求的日语培训目标。

 

Q4、除了日语,还要学习什么?

A4:与日语学习同等重要的,还有素质教育,也叫适应性训练。

第一次去异国他乡,首先要了解日本是个怎样的国家,日本人有什么特点,有哪些行为习惯方面与中国不同, 自己该如何做一名受日本欢迎的技能实习生等。为此,我们设立了素质教育宣讲课,从研修理念、文化生活习惯、日本礼仪礼貌、日本的交通安全、垃圾分类、劳动作业安全、法律法规、心理素质等十几个方面,以大量的前辈们的成功经验和失败教训为例,培养实习生了解日本、入乡随俗、懂日本礼仪、遵章守纪、行为规范、不给他人添麻烦;培养大家时刻牢记整理整顿、清扫清洁、安全素养,养成良好的卫生习惯;培养大家对待工作认真请教、按章操作、一丝不苟,勤勉、规范、诚信、守纪的工作作风;培养大家科学生活、自我管理、心理健康、积极向上、团结协作的生活态度。

这些方面除了讲,更重要的是指导实习生们练习,在培训中心这个模拟日本环境中,学着像在日本一样做事,像在日本一样生活,改进和提高自己的行为习惯和素养,提前进入日本环境,避免真正到达日本后产生一系列的障碍和不适应。在事前教育中心模拟日式环境中,从入学第一天开始,我们就对实习生们进行行为习惯的指导和训练,培养大家按日式思维思考,按日本习惯做事,随时随地进行训练。对实习生们来说,自己二三十年形成的中国思维和行为习惯,一下子要改成日本模式,感到很不适应甚至排斥。例如,日本的鞠躬问好的习惯,在日本是被视为最重要最基本的品行素质,而我们在中国没有这样的习惯,所以,初学时都觉得很不适应,都不愿意做。而鞠躬问好都做不好的日本人,在日本也是被人看不起的,因为这是做人的基本素养。

中国有句老话说“客随主便”、“入乡随俗”,我想用在实习生身上再合适不过了。大家必须要学着适应日本的环境要求,必须让自己按照日本方式思考和做事,否则,你就会格格不入,难以融入那个环境,在日本的生活也必将不顺畅、不愉快。

 

Q5、为什么还要进行出国前体能训练?

A5:不论是到日本还是在中国,工作都需要健康的体魄做保证的。为了确保技能实习生们能适应每天的工作,必须要加强身体锻炼。特别是在培训期间这几个月,每天基本是坐着学习十几个小时,有的甚至还长胖了,身体素质反而下降,赴日后难以适应站立8小时的工作,腿脚肿胀身体吃不消,有的甚至因为身体原因被迫放弃而提前回国。因此,我们每天清晨有早操和跑步,每天安排体能课,有站立上课的训练,有的日本企业还有体能训练的特殊要求。因此,希望技能实习生们要有“我的身体我要锻炼”的意识,特别是女生,为了自己能在日本圆满完成实习,自我加压,加强自主锻炼,以最好的健康状态迎接日本的实习生活。

  另外,科学的健康管理也是身体的保证。要合理饮食保证营养,不要受伤发生意外,有牙病痛经等慢性病的,要在出国前治疗好,确保顺利出国。

  • 集团下属单位:
  • 企业友情链接:
  • 政府机构链接:
© 烟台国际经济技术合作集团有限公司 版权所有 2015 - 2016 All Rights Reserved. 鲁ICP备20060004号
公司地址:中国山东省烟台市莱山区宝源路12号 联系电话:0535-6910801 6910802
电子邮箱:nc.ds.ttpty.cilbup@ccteiy
QQ出国咨询